Skip to main content
search

el tredesin de marz a Milano
Veri milanesi o meno, non tutti conoscono questa storia meneghina!

Il 13 marzo, o meglio, el Tredesin de Marz, una volta, a Milano, si festeggiava l’inizio della primavera…

Secondo un’antica leggenda, in questa data ma oltre 2000 anni fa (precisamente nel 52 d.C.), un tal Barnaba, predicando il Vangelo in una radura poco fuori le mura della città dove risiedevano ancora le popolazioni celtiche, appoggiò la sua rudimentale croce di legno nel foro di una pietra che, ancora oggi, è conservata in una chiesa di Corso di Porta Vigentina: la Chiesa di Santa Maria al Paradiso.
Ma non è sempre stata lì. Originariamente , infatti, la pietra “abitava” in una chiesetta oggi scomparsa, la basilica di San Dionigi, che occupava un’area tra i giardini pubblici e i caselli daziari di Porta Venezia.
Ma non è tutto… la leggenda racconta che mentre Barnaba camminava per raggiungere la città, la neve si scioglieva e gli alberi e i prati iniziavano a fiorire… è questo, infatti, il motivo per il quale, fino alla fine del XIV secolo, qui in città la primavera veniva festeggiata una settimana prima, ovvero il 13 anziché il 21 marzo!

El Tredesin de Marz diventò così, per Milano, la Festa dei Fiori e ancora oggi chi è sensibile alle tradizioni, in questo giorno, si adopera a piantarli sui balconi e nei giardini!

“Ma”, direte voi, “e i capelli dei bambini, cosa c’entrano?”

el tredesin de marz a Milano - capelli
Pare che, sempre per questo motivo di anticipata rinascita della terra, fosse uso e costume tagliare i capelli ai bambini proprio in questo giorno, con la convinzione che sarebbero cresciuti più forti, più robusti e più belli!

Milano, 4 marzo 2016
ULTIMI ARTICOLI DI MANOXMANO:
10 luoghi di milano

10 luoghi che ci mancano di Milano (e che ricordiamo a distanza)

| Blog | No Comments
L'emergenza sanitaria sta tenendo lontano molti di noi da Milano e anche chi può andarci (magari per lavoro) non riesce…
milano 2030

Milano 2030: ecco come sarà la città del futuro!

| Blog | No Comments
Tra piani per una città più verde e riqualificazioni della città, in questo articolo vi spieghiamo come cambierà Milano nel…
nuove strade per manoxmano

Anche a obiettivo mancato, nuove strade si aprono per manoxmano!

| Blog | 2 Comments
Cucù!Eccoci qua, di nuovo online, come se non ci fossimo mai fermate (o quasi). Potrebbe sembrare che manoxmano sia tornata…
milano-capitale

Quando Milano fu capitale d’Italia (più di una volta)

| Blog | No Comments
Oggi Milano è il capoluogo della Lombardia, ma in passato fu la capitale di diversi regni e addirittura di imperi!…
Paola Caneva

Founder – Presidente – Project ManagerVedi profilo >

Leave a Reply

Questo sito usa Akismet per ridurre lo spam. Scopri come i tuoi dati vengono elaborati.

Close Menu